Австралия: Отмена сбора за проезд в Виктории, споры о налоге GST в Западной Австралии

Канберра, Австралия — Министр иностранных дел Австралии Пенни Вонг заявила, что правительство «срочно» работает над подтверждением информации об австралийцах, пропавших без вести в результате наводнения в Непале. По сообщениям, десятки австралийских туристов оказались среди тысяч иностранных путешественников, пропавших без вести после разрушительных внезапных наводнений на границе Непала и Тибета.

В своем утреннем заявлении Вонг подчеркнула:

«Гибель людей и разрушения, вызванные внезапными наводнениями в Непале и Китае, ужасны. Наши мысли с близкими погибших или пропавших без вести, а также со всеми, кто пострадал от этой катастрофы.

Сотрудники Департамента иностранных дел и торговли (DFAT) срочно работают над подтверждением благополучия австралийцев в этом районе.

Австралийцы, нуждающиеся в экстренной консульской помощи, должны обращаться в круглосуточный центр экстренного консульского обслуживания Департамента иностранных дел и торговли по телефону 1300 555 135 или +61 2 6261 3305 (при звонке из-за рубежа).

Департамент иностранных дел и торговли (DFAT) также подтвердил, что осведомлен о «некотором» количестве австралийцев, находящихся в пострадавшем от наводнения районе на границе Непала и Тибета, и готов оказать консульскую помощь.

Представитель DFAT отметил:

«Мы выражаем глубочайшие соболезнования всем, кто пострадал от сильных наводнений в Непале и Тибете, Китай. Австралийцы, находящиеся в пострадавшем районе, должны следовать указаниям местных властей. Мы осведомлены о ряде австралийцев в этом районе, и австралийские официальные лица срочно работают над подтверждением их благополучия. Мы взаимодействуем с местными властями, а также с туроператорами.»

По данным туристической ассоциации Непала, около 34 австралийцев считаются пропавшими без вести в результате разрушительных внезапных наводнений на границе Непала и Тибета. В общей сложности в списках пропавших без вести числятся более 400 иностранных граждан.

Тем временем, премьер-министр Южной Австралии Питер Малинаускас защитил решение национального кабинета отменить строгие требования, согласно которым новые центры обработки данных на базе искусственного интеллекта должны полностью работать на возобновляемой энергии. Малинаускас заявил, что такие объекты в Австралии будут питаться от возобновляемых источников, поскольку это наиболее эффективный и быстрый способ получения энергии. Он также отметил, что все регионы согласились с необходимостью строительства новых генерирующих мощностей.

Перевод на русский язык:

Австралия: Отмена сбора за проезд в Виктории, споры о налоге GST в Западной Австралии

Канберра, Австралия — Министр иностранных дел Австралии Пенни Вонг заявила, что правительство «срочно» работает над подтверждением информации об австралийцах, пропавших без вести в результате наводнения в Непале. По сообщениям, десятки австралийских туристов оказались среди тысяч иностранных путешественников, пропавших без вести после разрушительных внезапных наводнений на границе Непала и Тибета.

В своем утреннем заявлении Вонг подчеркнула: «Гибель людей и разрушения, вызванные внезапными наводнениями в Непале и Китае, ужасны. Наши мысли с близкими погибших или пропавших без вести, а также со всеми, кто пострадал от этой катастрофы. Сотрудники Департамента иностранных дел и торговли (DFAT) срочно работают над подтверждением благополучия австралийцев в этом районе. Австралийцы, нуждающиеся в экстренной консульской помощи, должны обращаться в круглосуточный центр экстренного консульского обслуживания Департамента иностранных дел и торговли по телефону 1300 555 135 или +61 2 6261 3305 (при звонке из-за рубежа).»

Департамент иностранных дел и торговли (DFAT) также подтвердил, что осведомлен о «некотором» количестве австралийцев, находящихся в пострадавшем от наводнения районе на границе Непала и Тибета, и готов оказать консульскую помощь. Представитель DFAT отметил: «Мы выражаем глубочайшие соболезнования всем, кто пострадал от сильных наводнений в Непале и Тибете, Китай. Австралийцы, находящиеся в пострадавшем районе, должны следовать указаниям местных властей. Мы осведомлены о ряде австралийцев в этом районе, и австралийские официальные лица срочно работают над подтверждением их благополучия. Мы взаимодействуем с местными властями, а также с туроператорами.»

По данным туристической ассоциации Непала, около 34 австралийцев считаются пропавшими без вести в результате разрушительных внезапных наводнений на границе Непала и Тибета. В общей сложности в списках пропавших без вести числятся более 400 иностранных граждан.

Тем временем, премьер-министр Южной Австралии Питер Малинаускас защитил решение национального кабинета отменить строгие требования, согласно которым новые центры обработки данных на базе искусственного интеллекта должны полностью работать на возобновляемой энергии. Малинаускас заявил, что такие объекты в Австралии будут питаться от возобновляемых источников, поскольку это наиболее эффективный и быстрый способ получения энергии. Он также отметил, что все регионы согласились с необходимостью строительства новых генерирующих мощностей.