Оригинальный текст (перефразированный на английском)
Lewis Hamilton has stated his intention to apologize to Charles Leclerc. This comes after Hamilton did not return a position to his Ferrari teammate as instructed towards the conclusion of the Azerbaijan Grand Prix.
During a disappointing race weekend for Ferrari, Leclerc permitted Hamilton to pass him for eighth place with just seven laps left. This strategic move was intended to allow the seven-time world champion to utilize his fresher tires to gain ground on competitors ahead.
The agreement was that Hamilton would yield the position back to Leclerc if he couldn`t improve his standing. However, Hamilton did not reduce his speed enough as they approached the finish line, resulting in him crossing it ahead of Leclerc.
Hamilton commented: «Firstly, I was clearly faster at that point in the race, and Charles was kind enough to let me past.»
«Towards the end, I received the instruction very late. I was completely focused on the car in front, and despite the minuscule chance of overtaking, I still held onto hope.»
Перевод на русский язык
Льюис Хэмилтон заявил о своем намерении извиниться перед Шарлем Леклером. Это произошло после того, как Хэмилтон не вернул позицию своему товарищу по команде Ferrari, как было поручено, к концу Гран-при Азербайджана.
В ходе неутешительного гоночного уик-энда для итальянской команды Леклер пропустил Хэмилтона на восьмое место за семь кругов до финиша. Этот стратегический ход был призван дать семикратному чемпиону мира возможность использовать свои более свежие шины, чтобы догнать впереди идущие машины.
Договоренность заключалась в том, что Хэмилтон вернет позицию Леклеру, если ему не удастся улучшить свое положение. Однако Хэмилтон не сбросил скорость достаточно перед финишной чертой, в результате чего он пересек ее впереди Леклера.
Хэмилтон прокомментировал: «Во-первых, я, очевидно, был быстрее в тот момент гонки, и Шарль был достаточно любезен, чтобы пропустить меня.»
«В конце я получил сообщение очень поздно, и я был полностью сосредоточен на машине впереди меня, и хотя шанс обогнать был мизерным, я все еще надеялся.»
